Cookie - Moulds Trading

Menu principale:

Acquisizione dati di navigazione

Tutti i sistemi informatici e le procedure software che consentono il corretto funzionamento del Sito

acquisiscono costantemente, per loro natura, dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso di

protocolli di comunicazione di Internet. Queste informazioni, nonostante non sia questo lo scopo per il

quale vengono raccolti, potrebbero identificare gli utenti attraverso associazioni con dati detenuti da

terzi. Tali dati possono essere gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che si

connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo

usato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico

indicante lo stato di risposta data dal server ed altri dati relativi all’ambiente informatico dell’Utente.

L’unica finalità di raccolta di questi dati - conservati esclusivamente per i tempi definiti dalla normativa

legale di riferimento per fornire all’Utente il servizio richiesto e cancellati immediatamente dopo

l’elaborazione - è quella di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e sul suo corretto

funzionamento. Unica eccezione è costituita da quei casi che richiedono l’accertamento di

responsabilità in caso di reati informatici ai danni del Sito.

Utilizzo dei Cookies

I cookies e altri sistemi per il tracciamento degli utenti non vengono normalmente utilizzati per la

trasmissione di informazioni di carattere personale. L'uso di c.d. cookies di sessione, che si cancellano

con la chiusura del browser, è limitato esclusivamente alla trasmissione di identificativi di sessione

(numeri casuali generati dal server) indispensabili per l'esplorazione sicura ed efficiente del sito.

Ogni volta che l’Utente visita il sito accetta il collocamento di cookie nel proprio browser e nelle email in

formato HTML in conformità con questa Informativa sulla Privacy. Tuttavia è sempre possibile

disattivare i cookie modificando le impostazioni del proprio browser.

Acquisition of navigation data

For their very nature, the information systems and software procedures that ensure the correct

functioning of the Website constantly acquire personal data the transmission of which is implicit in the

use of internet communication protocols. Though such personal data is not collected for the purpose of

identifying Users, it could be used to do so in association with other data obtained from third parties.

The data in question may include the IP addresses or domain names of computers utilised by Users to

connect to the Website, URI format addresses of requested resources, request times, methods used to

submit requests to the server, sizes of files obtained in response, numeric codes indicating the status of

the response given by the server and other data regarding Users’ computer environments. The only

purpose for which data is collected is to generate anonymous statistical information concerning usage

of the Website and its correct functioning. Such data is kept only for the time permitted by the reference

legislation and in order to provide Users with the services they request, and is deleted immediately after

it is processed. An exception to this rule is only made in the event of it proving necessary to ascertain

responsibility for cyber-attacks that damage the Website.

Use of cookies

Cookies and other such methods for tracing users are not normally used to transmit information of a

personal nature. The use of session cookies that are deleted when the browser is closed is limited to

the transmission of the session identifiers (random numbers generated by the server) indispensable for

safe and efficient site navigation. Every time Users access the Website, they implicitly accept the

saving of cookies in their browsers and in HTML format e-mails according to the contents of this Data

Privacy Notice. Users may nevertheless disable cookies by changing the settings of their browser.